年末年始のお休みのお知らせ！
誠に勝手ながら、お休みを頂きます。
12月30日（水）から1月6日（水）まで
お休みさせて頂きます
2016年1月7日木曜日から通常通り、営業いたします
皆様のご来店をお待ちしております

年末年始のお休みのお知らせ！
誠に勝手ながら、お休みを頂きます。
12月30日（水）から1月6日（水）まで
お休みさせて頂きます
2016年1月7日木曜日から通常通り、営業いたします
皆様のご来店をお待ちしております

年末年始のお休みのお知らせ！
誠に勝手ながら、お休みを頂きます。
12月30日（水）から1月6日（水）まで
お休みさせて頂きます
2016年1月7日木曜日から通常通り、営業いたします
皆様のご来店をお待ちしております

年末年始のお休みのお知らせ！
誠に勝手ながら、お休みを頂きます。
12月30日（水）から1月6日（水）まで
お休みさせて頂きます
2016年1月7日木曜日から通常通り、営業いたします
皆様のご来店をお待ちしております

Chúc mừng năm mới!

あけましておめでとうございます
今年も宜しくお願い致します

年末年始のお休みのお知らせ！
誠に勝手ながら、お休みを頂きます。
12月30日（水）から1月6日（水）まで
お休みさせて頂きます
2016年1月7日木曜日から通常通り、営業いたします
皆様のご来店をお待ちしております

年末年始のお休みのお知らせ！
誠に勝手ながら、お休みを頂きます。
12月30日（水）から1月6日（水）まで
お休みさせて頂きます
2016年1月7日木曜日から通常通り、営業いたします
皆様のご来店をお待ちしております

社会への感謝の心をかたちにしていく努力をしています。
NPOベトナム障碍者支援ネット「G-Cocoro」の支援を行っております。
随時、支援ツアー参加ボランティアとご寄付を募っております。
ご連絡をお待ちしております。○

年末年始のお休みのお知らせ！
誠に勝手ながら、お休みを頂きます。
12月30日（水）から1月6日（水）まで
お休みさせて頂きます
2016年1月7日木曜日から通常通り、営業いたします
皆様のご来店をお待ちしております

おはようございます。
おいしいランチのおかずです。
ベトナムの基本形、お肉と野菜を炒める！